EMD

これは「seo.com」といった様に、サイト名自体で検索上位表示を狙うサイトが横行したために、それらを緩和かんわする目的で実施されています。

ただしこれはペナルティといったことではないので、つけてはいけないという事ではありません。そういう裏読みは効果をなさないという事だけです。 検索した時に日本語の分かりやすいドメインはユーザがクリックしやすくなるとも言われています。そのため過度に気にする必要もありません。